Quiere terminar sus estudios de pedagogía para mejorar lo que define como su aporte: la educación intercultural, que promueve las costumbres y la espiritualidad de su etnia. Por su trabajo con las comunidades pehuenches de Ralco Lepoy y Trapa Trapa, Eva Tranamil fue escogida como la representante chilena para participar en un curso de liderazgo indígena en derechos humanos, organizado por las Naciones Unidas en 2001. Ahí compartió con líderes de toda Latinoamérica. Ahora es presidenta de la Asociación Kdau Mahuida y no descansa: entre sus múltiples proyectos se cuentan los talleres para las mujeres pehuenches que emigran a la ciudad y un jardín infantil intercultural en Los Ángeles.